【Bloggerの疑問】ウィジット、ガジェット？正しい呼び方は？

Bloggerでは、プロフィールや人気の投稿、ラベルなど、特定の機能をもつものを『ウィジット』や『ガジェット』と呼びます。

『ウィジット』や『ガジェット』はブログのパーツのようなもので、ブログに追加したりすることで、デザイン・機能を簡単に変えられます。

ところで、なぜ『ウィジット』や『ガジェット』と表現したかというと、これらは同じものを示すのに、２つの呼び方があるからです。

そのため、記事を書くときに、いつもどちらで呼べばいいのか迷ってしまいます。

今後このサイトで統一するためにも、この記事ではっきりと決めたいと思います。

ウィジット・ガジェットの正しい呼び方

ウィジット派


ウィジットが正しいなび。海外では絶対こっちなび。
ぶろなびくんもいうように、海外では『widget』と呼ばれています。

また、ソースコードでこれらを書く場合にも、<b:widget> と書きます。

さらに、こちらからBloggerの公式ヘルプをみてみましょう。

>>Blogger ヘルプ

公式ヘルプをよく読むと、『ウィジット』という表記が見つかります。

Bloggerの公式もこのように呼んでいるため、ウィジットで間違いなさそうです。

ガジェット派


いや。日本ではガジェットと呼んでいる。

たしかに、日本の場合は主に『ガジェット』と呼ばれています。

Bloggerに関するブログをみていても、『ガジェット』と書いていることが多い印象があります。

また、検索にヒットする数を見ても、ガジェットの方が多いです。


ガジェットを検索


ウィジットを検索


検索数が多いということは、一般的にはガジェットの呼び方が多いことがわかります。

しかし、検索にヒットする数が少ないということは、逆に言えばブルーオーシャンです。

つまり、『ウィジット』の方が狙いやすいということです。

この場合、あまり変わりはありませんが。

どちらが正しいか

どちらが正しいか。。。これは難しい問題です。

ただ、公式のアナウンスが日本では「ウィジット」と呼んでいます。

なので、これからは「ウィジット」と呼びたいと思います。
いえーい！勝利なび！
むむ…まあ『ウィジット』も悪くない。
というわけで今後、このサイトでは、ウィジットで統一したいと思います。

コメント